جيش الصحابة造句
例句与造句
- وتشكّل مدينة جهلوم أحد معاقل " جيش الصحابة " .
杰赫勒姆市是SSP的根据地。 - وعلم مرّة أخرى بأن جماعة " جيش الصحابة " قدّمت شكوى ضده لدى الشرطة تتهمه فيها بالإساءة علناً لمعتقدات الطائفة السنية().
还有一次，他得知SSP向警方控告他公开侮辱逊尼派信仰。 - فرشق أفراد من " جيش الصحابة " منزله بالحجارة ورغم قدوم الشرطة لم يلق القبض على أحد.
SSP成员向他的住所投掷石块，警方虽然出警，但没有逮捕任何人。 - 2-2 وبدأت المشاكل في عام 1999 عندما فتح " جيش الصحابة " مكتباً في حي صاحب البلاغ.
2 麻烦始于1999年，当时SSP在提交人的住所附近设立了办事处。 - ويزعم أنه تعرض للضرب على أيدي أعضاء جيش الصحابة في ثلاث مناسبات.
他声称三次遭到 " 先知卫士之友 " 成员的殴打。 - وقد نفذت الحكومة الباكستانية في عام 2005، عمليات ملاحقة لمقاتلي " جيش الصحابة " وجرى توقيف العديد من أعضائه بمن فيهم قائد الجماعة.
2005年，巴基斯坦政府镇压了SSP武装分子，逮捕了包括其头领在内的许多成员。 - 2-1 كان صاحب البلاغ يعيش في لاهور في مقاطعة البنجاب التي هي معقل للجماعة السنية الطائفية المعروفة باسم جيش الصحابة في باكستان.
1 来文提交人居住在旁遮普省的拉合尔，该地为逊尼派组织 " 先知卫士之友 " 的大本营。 - فتنظيم " جيش الصحابة " هو من أخطر وأكثر التنظيمات السنية تشدداً في باكستان، ولا تملك السلطات الباكستانية أي سلطة عليه، وقد سبق لهذا التنظيم أن أساء معاملة صاحب البلاغ.
Sipah-e-Sahaba是巴基斯坦最危险的逊尼派激进组织之一，不受巴基斯坦当局的控制，过去还曾经虐待过提交人。 - وقد سبق أن تلقى صاحب البلاغ تهديدات من مسلمين متطرفين على علاقة بمتطرفين من السنة مرتبطين بجماعة " جيش الصحابة " ، وهي إحدى أخطر التنظيمات في باكستان وتشتهر بتصميمها على قتل المسيحيين.
过去提交人曾经受到与逊尼派极端主义分子先知卫士之友有联系的激进穆斯林的威胁，这是巴基斯坦一个最危险的组织，以杀害基督教徒的决心而臭名昭着。 - وصاحب البلاغ ناشط شيعي من جماعة الإمام باركاه في جهلوم بإقليم البنجاب، وهي جماعة تستهدفها المجموعة السنية المتطرفة " جيش الصحابة " لأنها تنتقد جهاراً الأصولية الإسلامية والعنف.
提交人是旁遮普省杰赫勒姆市Bargah伊玛目社区一名活跃的什叶派教徒，因公开谴责伊斯兰原教旨主义和暴力而成为逊尼派极端主义团体Sipah-e-Sahaba (SSP)的目标。 - وتعرض صاحب البلاغ بين عامي 2000 و2002 لاعتداءات وتهديدات من أعضاء في " جيش الصحابة " الذين هددوا أيضاً بقتله وقتل أفراد آخرين من الشيعة إن استمروا في تنظيم اجتماعات تضم " كفّاراً " .
2000至2002年期间，提交人受到SSP成员的袭击和威胁。 他们还威胁说，若提交人和其他什叶派教徒继续组织 " 异教徒 " 会议，将会有杀身之祸。 - وتعرض صاحب البلاغ بين عامي 2000 و2002 لاعتداءات وتهديدات من أعضاء في " جيش الصحابة " الذين هددوا أيضاً بقتله وقتل أفراد آخرين من الشيعة إن استمروا في تنظيم اجتماعات تضم " كفّاراً " .
2000至2002年期间，提交人受到SSP成员的袭击和威胁。 他们还威胁说，如提交人和其他什叶派教徒继续组织 " 异教徒 " 会议，将会有杀身之祸。